English

تقنية طبية حديثة٣ دقائق قراءة

الجراحة بمساعدة الروبوت

Robotically-assisted surgeryRAS

مستوى الشرح

في الجراحة بمساعدة الروبوت يجلس الجراح أمام وحدة حاسوبية ويوجّه حركات أذرع آلية. والجهاز ليس «روبوتًا» فعليًا لأنه لا يستطيع إجراء الجراحة دون تحكم بشري مباشر. وقد أجازته FDA لعمليات تنظيرية محددة في تخصصات جراحية متعددة.

أجازت FDA هذه الأجهزة لاستخدام أطباء مدربين في غرفة العمليات في عمليات تنظيرية في الجراحة العامة وجراحة القلب والقولون والمستقيم والنساء والرأس والرقبة والصدر والمسالك البولية. ومن العمليات الشائعة التي قد تُستخدم فيها استئصال المرارة واستئصال الرحم واستئصال البروستاتا.

لم تمنح FDA أي جهاز جراحي روبوتي ترخيصًا خاصًا للوقاية من السرطان أو علاجه، وتلقت تقارير عن إصابات ووفيات مرتبطة بهذه الأجهزة، معظمها عن أعطال. وبحسب MedlinePlus فلهذه الجراحة مخاطر مماثلة للجراحة المفتوحة والتنظيرية، وقد لا تتوفر في كل المستشفيات.

أين وصلت اليوم؟ مستوى النضجمعتمد لحالات محددة1
  1. مستخدم سريريًا على نطاق واسع
  2. معتمد لحالات محددة
  3. في التجارب السريرية
  4. مرحلة ما قبل سريرية
  5. تصور نظري

مجازة من FDA لعمليات تنظيرية محددة في عدة تخصصات، دون ترخيص خاص لعلاج السرطان أو الوقاية منه.

  • عمليات تنظيرية محددةمعتمد لحالات محددة

    منها استئصال المرارة واستئصال الرحم واستئصال البروستاتا.1

  • علاج السرطان أو الوقاية منه تحديدًا

    لم تمنح FDA أي جهاز ترخيصًا خاصًا لهذا الغرض.1

آخر تحقق من الحالة: · ما معنى مستويات النضج؟

ما هي؟

الأجهزة الجراحية بمساعدة الروبوت نوع من أنظمة الجراحة بمساعدة الحاسوب، وليست روبوتًا فعليًا لأنها لا تجري الجراحة دون تحكم بشري مباشر.

المصادر1

كيف تعمل؟

يجلس الجراح أمام وحدة حاسوبية ويوجّه حركات الأذرع الآلية.

المصادر2

أين تُستخدم اليوم؟

أجازتها FDA لعمليات تنظيرية في الجراحة العامة وجراحة القلب والقولون والمستقيم والنساء والرأس والرقبة والصدر والمسالك البولية.

من العمليات الشائعة استئصال المرارة واستئصال الرحم واستئصال البروستاتا، وقد تُستخدم في زراعة الكلى.

المصادر12

الحدود والمخاطر

لم تمنح FDA أي جهاز جراحي روبوتي ترخيصًا خاصًا للوقاية من السرطان أو علاجه.

تلقت FDA تقارير عن إصابات ووفيات مرتبطة بهذه الأجهزة.

لها مخاطر مماثلة للجراحة المفتوحة والتنظيرية، وقد لا تتوفر في كل المستشفيات.

المصادر12

أسئلة شائعة

هل الجراحة الروبوتية أفضل دائمًا من الجراحة العادية؟

لا تقول المصادر ذلك؛ فمخاطرها مماثلة للجراحة المفتوحة والتنظيرية، واختيار الطريقة يقرره الجراح بحسب الحالة.2

أسئلة لطبيبك

  • ما خبرة الفريق الجراحي في هذه الطريقة، ولماذا يُنصح بها في حالتي؟
  • ما البدائل الجراحية ومخاطر كل منها؟

المراجع

  1. 1 جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-08
  2. 2
    MedlinePlus (NLM). Robotic surgery. medlineplus.gov/ency/article/007339.htm
    جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-08

حالة المراجعة: محتوى محرَّر · آخر تحديث:

سجل التغييرات
  • — إنشاء الصفحة.

المحتوى تثقيفي، لا يقدم تشخيصًا ولا يغني عن تقييم الطبيب.

القائمة
أرقام الطوارئ

هذه المنصة للتثقيف ولا يُعتمد عليها في الطوارئ. إذا كانت الحالة خطيرة فاتصل بالإسعاف فورًا.

أرقام الإمارات (الشرطة 999، الإسعاف 998، الدفاع المدني 997) منقولة من البوابة الرسمية لحكومة الإمارات، وتحقّقنا منها في 7 أكتوبر 2026: u.ae. لبقية الدول تأكد من الرقم المعتمد في بلدك؛ قد تختلف الأرقام بين المناطق.

بالعربية أو الإنجليزية أو الاختصار — مثل: سكر، كلى، Kidney، HbA1c

استكشف ما يرتبط بهذه الصفحة