English

مرض أو حالة٤ دقائق قراءة

الربو

Asthma

مستوى الشرح

الربو مرض مزمن يلتهب فيه مجرى الهواء ويضيق، فيظهر سعال وصفير وضيق نفس. يُضبط جيداً بالبخاخات وخطة مكتوبة وتجنب المحفزات.

يصيب الربو الأعمار كلها. من أعراضه سعال مستمر (خاصة ليلاً)، وصفير، وضيق نفس، وانقباض في الصدر، وتزداد الأعراض ليلاً أو مع الجهد. تعتمد المعالجة على بخاخات مخففة وأخرى وقائية، وعلى خطة عمل للربو.

يُشخَّص بالأعراض والاستماع للصدر واختبارات التنفس وجهاز قياس ذروة الزفير المنزلي لأسابيع. تصف NHS مسارات علاجية: بخاخ مضاد للالتهاب مخفف، أو بخاخ صيانة ومخفف معاً (MART)، أو بخاخ وقائي مع مخفف أزرق، وللحالات الشديدة أدوية أقوى أو حقن حيوية.

في دقيقة واحدة12

ما هو؟
مرض رئوي مزمن يلتهب فيه مجرى الهواء ويضيق.
من يتأثر به غالبًا؟
يصيب كل الأعمار؛ تقدّر المنظمة نحو 363 مليون مصاب عالمياً.
حاد أم مزمن؟
مزمن؛ قد يخف الربو الطفولي مع العمر، ويبقى مدى الحياة لدى كثيرين.
أهم الأعراض
سعال خاصة ليلاً، صفير، ضيق نفس، انقباض في الصدر.
علامات خطر؟
نعم: نوبة ربو شديدة لا تستجيب للبخاخ المخفف.
هل يمكن الوقاية؟
تجنب المحفزات والتدخين وتلوث الهواء، واتباع خطة عمل مكتوبة.

ما هو؟

الربو مرض رئوي مزمن ينتج عن التهاب مجرى الهواء وشدّ العضلات المحيطة به، ويصيب جميع الأعمار.

تقدّر WHO أن نحو 363 مليون شخص يعانون منه عالمياً (2023)، وأن نحو 442 ألف وفاة سنوياً تنسب إليه، مع نقص التشخيص والعلاج في الدول منخفضة الدخل.

المصادر1

الأسباب

تتضيق المجاري الهوائية وتلتهب وتنتج مخاطاً زائداً عند التعرض للمحفزات.

المحفزات: الجهد، تلوث الهواء، الهواء البارد، مسببات الحساسية (حبوب اللقاح، الغبار، العفن، الحيوانات)، الدخان، والعدوى.

المصادر2

عوامل الخطورة

تاريخ عائلي، حساسية (أكزيما، حمى الكلأ)، التمدن، ولادة مبكرة أو وزن منخفض، التعرض للتبغ والتلوث، السمنة، مواد مهنية مهيّجة.

المصادر12

الأعراض

سعال مستمر وخاصة ليلاً، وصفير عند الزفير أو الشهيق، وضيق نفس، وانقباض في الصدر. تزداد الأعراض غالباً ليلاً أو في الصباح الباكر أو مع الجهد.

المصادر12

كيف يُشخَّص؟

تقييم الأعراض والاستماع للصدر، واختبارات تنفس بسيطة، وجهاز قياس ذروة الزفير المحمول (يُستعمل في المنزل لأسابيع)، وقد تُطلب تحاليل دم.

المصادر2

العلاج

تُذكر هنا فئات العلاج المستخدمة عادة وليست وصفة. يختار الطبيب الخطة وفق حالة كل شخص، ولا تغيّر أي دواء أو جرعة دون مختص.

موسّعات الشعب (بخاخات الإسعاف المخففة) وستيرويدات استنشاقية وقائية وبخاخات مركبة، ويُفضَّل استعمال الفاصل (spacer) لزيادة فعالية البخاخ.

تصف NHS مسارات: بخاخ مخفف مضاد للالتهاب، أو بخاخ صيانة ومخفف معاً (MART)، أو بخاخ وقائي مع مخفف أزرق، وفي الحالات الشديدة أدوية أقوى أو حبوب أو حقن حيوية. ولا تُذكر جرعات.

قوة الدليل: دليل متوسط

سبب التصنيف: مبنية على صفحات إرشادية لجهات صحية كبرى (WHO وNHS وNIH) لم تُقيَّم هنا منهجياً؛ تُراجع مع مراجع طبي قبل رفع الدرجة.

الأثر الحقيقي قريب على الأرجح من التقدير، لكن نتائج أبحاث جديدة قد تغيّره.

المصادر12

العيش مع الحالة

تعلّم المحفزات الشخصية، وخطة عمل مكتوبة للربو، وتجنب دخان التبغ، وتقليل تلوث الهواء. معظم المصابين يعيشون بشكل طبيعي مع الاستعمال الصحيح للبخاخ.

المصادر12

متى تحتاج مساعدة طبية عاجلة؟

اتصل بالإسعاف الآن 998

  • نوبة ربو: صعوبة تنفس شديدة، أو لا يتحسن البخاخ المخفف بعد الاستعمال المحدد في خطتك، أو لا يتوفر البخاخ. اتصل بالإسعاف ولا تقد سيارتك بنفسك.2

اطلب رعاية طبية عاجلة اليوم

  • ازدياد السعال أو الصفير أو ضيق النفس بشكل واضح عن المعتاد، أو الحاجة المتكررة للبخاخ المخفف.2

راجع طبيبك خلال أيام

  • أعراض متكررة ليلاً أو مع الجهد لم يُشخَّص سببها بعد.12

المحتوى تثقيفي، لا يقدم تشخيصًا ولا يغني عن تقييم الطبيب.

أسئلة شائعة

هل الربو مرض مدى الحياة؟

تصفه NHS بأنه حالة طويلة الأمد، وقد يزول ربو الطفولة لدى بعض المصابين. ويستطيع معظم المصابين ضبطه بالاستعمال الصحيح للبخاخات.2

أسئلة لطبيبك

  • ما محفزاتي المحتملة وكيف أتجنبها؟
  • هل لدي خطة عمل مكتوبة للربو؟
  • هل أستعمل البخاخ بالطريقة الصحيحة وهل أحتاج فاصلاً؟
  • متى أحتاج مراجعة عاجلة؟
  • هل يلزم اختبار تنفس أو تحسس؟

المراجع

  1. 1 جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-04
  2. 2 جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-05

حالة المراجعة: محتوى محرَّر · آخر تحديث:

سجل التغييرات
  • — إنشاء الصفحة.

المحتوى تثقيفي، لا يقدم تشخيصًا ولا يغني عن تقييم الطبيب.

القائمة
أرقام الطوارئ

هذه المنصة للتثقيف ولا يُعتمد عليها في الطوارئ. إذا كانت الحالة خطيرة فاتصل بالإسعاف فورًا.

أرقام الإمارات (الشرطة 999، الإسعاف 998، الدفاع المدني 997) منقولة من البوابة الرسمية لحكومة الإمارات، وتحقّقنا منها في 7 أكتوبر 2026: u.ae. لبقية الدول تأكد من الرقم المعتمد في بلدك؛ قد تختلف الأرقام بين المناطق.

بالعربية أو الإنجليزية أو الاختصار — مثل: سكر، كلى، Kidney، HbA1c

استكشف ما يرتبط بهذه الصفحة