English

مرض أو حالة٤ دقائق قراءة

مرض الانسداد الرئوي المزمن

Chronic obstructive pulmonary diseaseCOPD

مستوى الشرح

مجموعة من أمراض الرئة المزمنة تحدّ من تدفق الهواء وتسبب ضيق النفس والسعال. لا يُشفى منها لكن يمكن التحكم بها، وأهم ما يبطئها الإقلاع عن التدخين.

تشمل النفاخ الرئوي (تلف الأكياس الهوائية) والتهاب الشعب المزمن (التهاب المجاري الهوائية) (NHS). تقول منظمة الصحة العالمية إنه ثالث أسباب الوفاة عالمياً: 3.4 مليون وفاة في 2023 (نحو 6% من الوفيات). أهم أسبابه التدخين والتعرض المهني للغبار والأبخرة وتلوث هواء المنازل بالوقود الحيوي أو الفحم.

يُؤكَّد التشخيص بقياس التنفس (spirometry)، ويحدّ نقص توفره من الكشف في الدول منخفضة ومتوسطة الدخل (WHO). تُستعمل موسّعات الشعب الهوائية الاستنشاقية علاجاً أساسياً، مع الكورتيكوستيرويدات الاستنشاقية والأكسجين في الحالات الشديدة والتأهيل الرئوي، ويُعالج التفاقم بالمضادات الحيوية والكورتيكوستيرويدات الفموية. من العوامل النادرة نقص مضاد التربسين ألفا-1.

في دقيقة واحدة12

ما هو؟
مرض رئوي مزمن يحدّ من تدفق الهواء.
من يتأثر به غالبًا؟
المدخنون ومن يتعرضون لغبار أو أبخرة أو تلوث هواء داخلي لمدد طويلة.
حاد أم مزمن؟
مزمن تدريجي، مع نوبات تفاقم تستمر عادة عدة أيام.
أهم الأعراض
ضيق نفس، سعال مزمن مع بلغم، تعب، التهابات صدرية متكررة، أزيز.
علامات خطر؟
نعم: تفاقم الأعراض بشكل مفاجئ يحتاج تدخلاً طبياً.
هل يمكن الوقاية؟
عدم التدخين وتجنب الدخان والملوثات واللقاحات الموصى بها.

ما هو؟

مرض الانسداد الرئوي المزمن اسم لمجموعة من أمراض الرئة المسببة لصعوبة التنفس، وتشمل النفاخ الرئوي (تلف الأكياس الهوائية) والتهاب الشعب المزمن (NHS). وتعرّفه WHO بأنه مرض رئوي شائع يحدّ من تدفق الهواء ويسبب مشكلات في التنفس.

بحسب WHO: ثالث أسباب الوفاة عالمياً بواقع 3.4 مليون وفاة في 2023 (نحو 6% من وفيات العالم)، وقرابة 90% من وفيات المرض تحت سن 70 تقع في الدول منخفضة ومتوسطة الدخل.

المصادر21

الأسباب

التدخين أهم سبب (NHS). وتذكر WHO أن التبغ مسؤول عن أكثر من 70% من الحالات في الدول مرتفعة الدخل وعن 30 إلى 40% منها في الدول منخفضة ومتوسطة الدخل.

عوامل أخرى بحسب WHO: التعرض المهني للغبار والأبخرة والمواد الكيميائية، وتلوث هواء المنازل بالوقود الحيوي أو الفحم، وضعف نمو الجنين والخداج والتهابات الجهاز التنفسي في الطفولة والربو في الطفولة، ونقص مضاد التربسين ألفا-1 (حالة وراثية نادرة).

المصادر21

الأعراض

ضيق نفس عند الجهد، وسعال مستمر مع بلغم (كثيراً ما يُهمل على أنه «سعال المدخن»)، والتهابات صدرية متكررة، وأزيز مستمر (NHS). وتذكر WHO أيضاً التعب. تسوء الأعراض تدريجياً وقد تتخللها نوبات تفاقم مفاجئة تستمر عادة عدة أيام.

المصادر21

كيف يُشخَّص؟

يُؤكَّد التشخيص بقياس التنفس (spirometry)، وهو اختبار لوظائف الرئة (WHO). وتذكر NHS اختبارات تنفس يرتبها الطبيب لتأكيد المرض واستبعاد أمراض أخرى كالربو.

المصادر12

العلاج

تُذكر هنا فئات العلاج المستخدمة عادة وليست وصفة. يختار الطبيب الخطة وفق حالة كل شخص، ولا تغيّر أي دواء أو جرعة دون مختص.

المرض غير قابل للشفاء لكنه قابل للتحكم (WHO). من الخيارات: موسّعات الشعب الهوائية الاستنشاقية وهي العلاج الأساسي، والكورتيكوستيرويدات الاستنشاقية، والعلاج بالأكسجين في الحالات الشديدة، والتأهيل الرئوي، والجراحة في حالات مختارة، والمضادات الحيوية وأقراص الكورتيكوستيرويد عند التفاقم. وتصف NHS الإقلاع عن التدخين بأنه الأهم، وتذكر زراعة الرئة نادراً.

قوة الدليل: دليل متوسط

سبب التصنيف: مبنية على صفحات إرشادية لجهات صحية كبرى (WHO وNHS وNIH) لم تُقيَّم هنا منهجياً؛ تُراجع مع مراجع طبي قبل رفع الدرجة.

الأثر الحقيقي قريب على الأرجح من التقدير، لكن نتائج أبحاث جديدة قد تغيّره.

المصادر12

المضاعفات

تذكر WHO مخاطر مرتبطة: التهابات الرئة، وسرطان الرئة، ومشكلات القلب، وضعف العضلات، وهشاشة العظام، والاكتئاب والقلق.

المصادر1

الوقاية

الإقلاع عن التدخين أو التبخير هو الأهم، وتجنب التدخين السلبي، والنشاط البدني، ولقاح الإنفلونزا السنوي ولقاحا الالتهاب الرئوي وكوفيد-19، وتجنب تلوث الهواء الداخلي (WHO).

قوة الدليل: دليل متوسط

سبب التصنيف: مبنية على صفحات إرشادية لجهات صحية كبرى (WHO وNHS وNIH) لم تُقيَّم هنا منهجياً؛ تُراجع مع مراجع طبي قبل رفع الدرجة.

الأثر الحقيقي قريب على الأرجح من التقدير، لكن نتائج أبحاث جديدة قد تغيّره.

المصادر1

متى تحتاج مساعدة طبية عاجلة؟

اطلب رعاية طبية عاجلة اليوم

  • تفاقم مفاجئ في الأعراض (نوبة تفاقم): يحتاج تدخلاً طبياً إضافياً، فتواصل مع الطبيب اليوم.1

راجع طبيبك خلال أيام

  • ضيق نفس أو سعال مستمر مع بلغم، خاصة لدى المدخن: راجع الطبيب لإجراء اختبار التنفس.2

المحتوى تثقيفي، لا يقدم تشخيصًا ولا يغني عن تقييم الطبيب.

أسئلة شائعة

هل يمكن الشفاء من الانسداد الرئوي المزمن؟

لا؛ تذكر WHO أنه غير قابل للشفاء لكنه قابل للتحكم بالإقلاع عن التدخين والأدوية والتأهيل الرئوي.1

أسئلة لطبيبك

  • هل أحتاج إلى قياس تنفس (spirometry)؟
  • ما العلاجات المناسبة لحالتي وكيف أستعمل الجهاز الاستنشاقي؟
  • ماذا أفعل عند نوبة التفاقم؟
  • ما اللقاحات التي أحتاجها؟
  • كيف أقلع عن التدخين؟

المراجع

  1. 1
    WHO. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) — Fact sheet. www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/chronic-obstructive-pulmonary-disease-(copd)
    جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-04
  2. 2
    NHS. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD). www.nhs.uk/conditions/chronic-obstructive-pulmonary-disease-copd/
    جهات صحية ومبادئ توجيهية · تاريخ الوصول 2026-10-06

حالة المراجعة: محتوى محرَّر · آخر تحديث:

سجل التغييرات
  • — إنشاء الصفحة.

المحتوى تثقيفي، لا يقدم تشخيصًا ولا يغني عن تقييم الطبيب.

القائمة
أرقام الطوارئ

هذه المنصة للتثقيف ولا يُعتمد عليها في الطوارئ. إذا كانت الحالة خطيرة فاتصل بالإسعاف فورًا.

أرقام الإمارات (الشرطة 999، الإسعاف 998، الدفاع المدني 997) منقولة من البوابة الرسمية لحكومة الإمارات، وتحقّقنا منها في 7 أكتوبر 2026: u.ae. لبقية الدول تأكد من الرقم المعتمد في بلدك؛ قد تختلف الأرقام بين المناطق.

بالعربية أو الإنجليزية أو الاختصار — مثل: سكر، كلى، Kidney، HbA1c

استكشف ما يرتبط بهذه الصفحة