مرض الكلى المزمن

ما هو؟

هو تلف في الكلى أو خلل في بنيتها يمنعها من ترشيح الدم كما ينبغي، ويستمر مدة طويلة.

تذكر NIDDK أن أكثر من 35 مليون بالغ أمريكي (أكثر من واحد من كل سبعة) مصابون به.

الأسباب

تذكر NHS: ارتفاع الضغط، السكري، ارتفاع الكوليسترول، التهابات الكلى، التهاب كبيبات الكلى، الكلى المتعددة الكيسات الوراثية، انسداد المسالك البولية (حصوات، تضخم البروستاتا)، والاستعمال المطوّل لبعض الأدوية مثل مضادات الالتهاب غير الستيرويدية والليثيوم.

عوامل الخطورة

السكري، ارتفاع الضغط، أمراض القلب والأوعية، التاريخ العائلي، التقدم في العمر، وبعض الأصول العرقية بحسب NIDDK.

الأعراض

غالباً لا أعراض في المراحل المبكرة ويُكتشف بتحاليل الدم والبول.

في المراحل المتقدمة: فقدان الشهية، غثيان وقيء، تعب، اضطراب النوم، صعوبة تركيز، تغيرات في التبول، بول رغوي، حكة، خدر، جفاف الجلد، تشنج العضلات، ألم صدر، ضيق نفس، وتورم القدمين والكاحلين واليدين.

كيف يُشخَّص؟

تحاليل الدم والبول تكشف المواد الدالة على اختلال وظائف الكلى، وبها تُحدَّد المرحلة. يُنصح بالفحص الدوري لمن لديهم عوامل خطر.

العلاج

تُذكر هنا فئات العلاج المستخدمة عادة وليست وصفة. يختار الطبيب الخطة وفق حالة كل شخص، ولا تغيّر أي دواء أو جرعة دون مختص.

تعديل نمط الحياة، وأدوية لضبط الضغط والكوليسترول وحماية الكلى، وفي المراحل المتقدمة الغسيل الكلوي أو زراعة الكلى.

المضاعفات

أمراض القلب والأوعية، السكتة، النوبة القلبية، ارتفاع الضغط، فقر الدم، اضطراب المعادن والعظام، الحماض الاستقلابي، سوء التغذية، اختلال الأملاح، والفشل الكلوي الحاد.

الوقاية

ضبط السكري والضغط والوزن، غذاء صحي، نشاط بدني، وتجنب الأدوية المؤذية للكلى إلا بإشراف الطبيب.

العيش مع الحالة

إدارة التوتر والاكتئاب بوسائل تأقلم صحية بحسب NIDDK.

أسئلة شائعة